%PDF-1.3
%
1 0 obj
<>/MarkInfo<>/Lang(fr-CA)/StructTreeRoot 5 0 R>>
endobj
2 0 obj
<\0008\0000\0000\000<\000n\000b\000s\000>\0006\0006\0008\377\000-\377\000F\000O\000N\000D\000<\000n\000b\000s\000>\000\(\0003\0006\0006\0003\000\)\000 \000o\000u\000 \000p\000a\000r\000 \000c\000o\000u\000r\000r\000i\000e\000l\000 \000\000 \000f\000o\000n\000d\000s\000.\000i\000n\000v\000e\000s\000t\000i\000s\000s\000e\000m\000e\000n\000t\000s\000@\000r\000b\000c\000.\000c\000o\000m\000,\000 \000o\000u\000 \000v\000i\000s\000i\000t\000e\000z\000 \000l\000e\000 \000s\000i\000t\000e\000\000w\000w\000w\000.\000r\000b\000c\000g\000a\000m\000.\000c\000o\000m\000/\000f\000r\000/\000c\000a\000.\000R\000_\0001\0005\0009\000_\0007\000_\0001\0002\0002\0008)/Title(APERU DU FONDS - Catgorie de dividendes amricains RBC - Srie A)/Author(RBC Gestion mondiale d'actifs Inc.)/Keywords(APERU DU FONDS, RBC Gestion mondiale d'actifs Inc., Catgorie de dividendes amricains RBC - Srie A, 31 octobre 2012)/ModDate(D:20211208085408-05'00')>>
endobj
3 0 obj
<>stream
APERÇU DU FONDS, RBC Gestion mondiale d'actifs Inc., Catégorie de dividendes américains RBC - Série A, 31 octobre 2012http://bfo.com/products/pdf?version=2.26.2-r41733RBC Gestion mondiale d'actifs Inc.Le présent document contient des renseignements essentiels sur le Catégorie de dividendes américains RBC (série A). Vous trouverez des précisions dans le prospectus simplifié du fonds. Demandez un exemplaire à votre représentant, communiquez avec RBC Gestion mondiale d'actifs Inc. (RBC GMA) par téléphone au 1<nbs>800<nbs>668-FOND<nbs>(3663) ou par courriel à fonds.investissements@rbc.com, ou visitez le site www.rbcgam.com/fr/ca.R_159_7_1228application/pdfAPERÇU DU FONDS - Catégorie de dividendes américains RBC - Série A2021-12-08T08:54:08-05:002021-12-08T08:54:08-05:002021-12-08T08:54:08-05:001uuid:6d7cc061-39d9-471a-85e3-e95bb1d04c16uuid:6d7cc061-39d9-471a-85e3-e95bb1d04c16
endstream
endobj
4 0 obj
<>
endobj
5 0 obj
<>/ParentTreeNextKey 3>>
endobj
6 0 obj
<>
endobj
7 0 obj
<>
endobj
8 0 obj
[33 0 R 35 0 R 36 0 R 37 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 27 0 R 38 0 R 181 0 R 182 0 R 22 0 R 18 0 R 32 0 R 29 0 R 183 0 R 184 0 R 185 0 R 20 0 R 187 0 R 188 0 R 189 0 R 190 0 R 191 0 R 192 0 R 193 0 R 194 0 R 195 0 R 196 0 R 197 0 R 198 0 R 199 0 R 200 0 R 201 0 R 202 0 R]
endobj
9 0 obj
<>/XObject<>/Font<>>>/Contents[39 0 R]/Parent 4 0 R/TrimBox[0 0 612 792]/CropBox[0 0 612 792]/Tabs/S/StructParents 0>>
endobj
10 0 obj
[40 0 R 49 0 R 50 0 R 34 0 R 51 0 R 52 0 R 53 0 R 54 0 R 56 0 R 57 0 R 58 0 R 59 0 R 60 0 R 66 0 R 70 0 R 72 0 R 74 0 R 75 0 R 77 0 R 84 0 R 85 0 R 86 0 R 87 0 R 106 0 R 114 0 R 115 0 R 118 0 R 119 0 R 122 0 R 124 0 R 30 0 R]
endobj
11 0 obj
<>/XObject<>/Font<>>>/Contents[41 0 R]/Parent 4 0 R/TrimBox[0 0 612 792]/CropBox[0 0 612 792]/Tabs/S/StructParents 2>>
endobj
12 0 obj
<>/XObject<>/Font<>>>/Contents[55 0 R]/Parent 4 0 R/TrimBox[0 0 612 792]/CropBox[0 0 612 792]/Tabs/S/StructParents 1>>
endobj
13 0 obj
[61 0 R 62 0 R 63 0 R 64 0 R 65 0 R 67 0 R 68 0 R 69 0 R 71 0 R 73 0 R 76 0 R 78 0 R 79 0 R 80 0 R 81 0 R 82 0 R 83 0 R 88 0 R 89 0 R 90 0 R 91 0 R 92 0 R 93 0 R 94 0 R 95 0 R 96 0 R 97 0 R 98 0 R 99 0 R 100 0 R 101 0 R 102 0 R 103 0 R 104 0 R 105 0 R 107 0 R 108 0 R 109 0 R 110 0 R 111 0 R 112 0 R 113 0 R 116 0 R 117 0 R 120 0 R 121 0 R 123 0 R 125 0 R 126 0 R 127 0 R 128 0 R 129 0 R 130 0 R 131 0 R 132 0 R 133 0 R 134 0 R 135 0 R 136 0 R 137 0 R 138 0 R 139 0 R 140 0 R 141 0 R 142 0 R 143 0 R 144 0 R 145 0 R 146 0 R 147 0 R 148 0 R 149 0 R 150 0 R 151 0 R 152 0 R 153 0 R 154 0 R 155 0 R 157 0 R 158 0 R 160 0 R 159 0 R 161 0 R 162 0 R 163 0 R 164 0 R 166 0 R 167 0 R 168 0 R 169 0 R 170 0 R 171 0 R 172 0 R 173 0 R 174 0 R 175 0 R 176 0 R 177 0 R 178 0 R 179 0 R]
endobj
14 0 obj
<>
endobj
15 0 obj
<>
endobj
16 0 obj
<>
endobj
17 0 obj
<>
endobj
18 0 obj
<>]/ID(DKxFlrrb77RGyr)/K 25/Pg 9 0 R/P 186 0 R>>
endobj
19 0 obj
<>
endobj
20 0 obj
<>]/ID(Wy61GY76JK8xtS)/K 31/Pg 9 0 R/P 204 0 R>>
endobj
21 0 obj
<>
endobj
22 0 obj
<>]/ID(ZsDVRVnQq27ux8)/K 24/Pg 9 0 R/P 186 0 R>>
endobj
23 0 obj
<>
endobj
24 0 obj
<>]/Alt(Best and Worst Table)/ID(bw_311025_Ahdg)/K[186 0 R 205 0 R 204 0 R]/P 19 0 R>>
endobj
25 0 obj
<>
endobj
26 0 obj
<>
endobj
27 0 obj
<>]/Alt(Bar Chart: 2013 33,0%, 2014 20,0%, 2015 16,3%, 2016 6,6%, 2017 11,4%, 2018 0,3%, 2019 19,0%, 2020 9,0%,.)/ID(cal_311025_Ow3yhHih)/K[4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20]/Pg 9 0 R/P 19 0 R>>
endobj
28 0 obj
<>
endobj
29 0 obj
<>]/ID(ceVtd8ul16QQFQ)/K 27/Pg 9 0 R/P 205 0 R>>
endobj
30 0 obj
<>
endobj
31 0 obj
<>]/Alt(Expense Table)/ID(expT_311025)/K[206 0 R 207 0 R 208 0 R 209 0 R]/P 25 0 R>>
endobj
32 0 obj
<>]/ID(po87wib2gzdvKX)/K 26/Pg 9 0 R/P 186 0 R>>
endobj
33 0 obj
<>
endobj
34 0 obj
<>]/ID(yCzJPjbwiY2V1y)/K 3/Pg 12 0 R/P 206 0 R>>
endobj
35 0 obj
<>
endobj
36 0 obj
<>
endobj
37 0 obj
<>
endobj
38 0 obj
<>
endobj
39 0 obj
<>stream
x\n$}W{C@`@[Y&0EÁ|}lY,/3*vobY=/_w}}ϻw}r?9lOA;ə.<*F-.Otާ"}t>)d:;svb̥6nmk
NFg>鏫
?u7;S~U:c\݇ E\jA<>{OOi\a@t |%8}.sOA3Dz25"OE.Hޟ2uuQ@c-AΟ
x=Q9`jp[|axr/W(=f'1xNrZp^T]=_K|V0O䙀1јV Oȟ
Yh1%*K1<ʬqYԊ˕1OٕUĎ~Ӭg3]Gi$tJYIs6VFGZ'ٹdj8Mf_D&S@U,wJxN$o\*.2$b"d[!Wñ"GV)_#ͅI;'RPj>m0{x%x\kwy5!~W\+jم_cBG2z3QYސ:DdQPcyHE6JZb A$;7^S(«;b&J3?cJ@,.:i8-)R=%H&G/F0a\uă!Lv';jy]